docs: refresh hardening inventory after dev merge

docs/reports/hardening-inventory.json

@@ -779,7 +779,7 @@
         },
         {
           "file": "src/cliproxy/model-catalog.ts",
-          "loc": 884
+          "loc": 895
         }
       ]
     }

docs/reports/hardening-inventory.md

@@ -103,5 +103,5 @@ Scope: `src/**/*.{ts,tsx,js,jsx,mjs,cjs}`
 | `src/cliproxy/quota/quota-manager.ts` | 954 |
 | `src/web-server/services/codex-dashboard-service.ts` | 940 |
 | `src/glmt/glmt-proxy.ts` | 939 |
-| `src/cliproxy/model-catalog.ts` | 884 |
+| `src/cliproxy/model-catalog.ts` | 895 |