diff --git a/src/utils/config-manager.ts b/src/utils/config-manager.ts
index adb8bf01..655f5b30 100644
--- a/src/utils/config-manager.ts
+++ b/src/utils/config-manager.ts
@@ -26,6 +26,14 @@ export function getCcsDir(): string {
   return path.join(getCcsHome(), '.ccs');
 }
 
+/**
+ * Get CCS hooks directory (respects CCS_HOME for test isolation)
+ * @returns Path to hooks directory
+ */
+export function getCcsHooksDir(): string {
+  return path.join(getCcsDir(), 'hooks');
+}
+
 /**
  * Get config file path (legacy JSON path)
  * @deprecated Use getActiveConfigPath() for mode-aware config path
diff --git a/src/utils/hooks/image-analyzer-hook-configuration.ts b/src/utils/hooks/image-analyzer-hook-configuration.ts
index a11f4239..45de9481 100644
--- a/src/utils/hooks/image-analyzer-hook-configuration.ts
+++ b/src/utils/hooks/image-analyzer-hook-configuration.ts
@@ -8,18 +8,11 @@
 
 import * as path from 'path';
 import { getImageAnalysisConfig } from '../../config/unified-config-loader';
-import { getCcsDir } from '../config-manager';
+import { getCcsHooksDir } from '../config-manager';
 
 // Hook file name
 const IMAGE_ANALYZER_HOOK = 'image-analyzer-transformer.cjs';
 
-/**
- * Get CCS hooks directory (respects CCS_HOME for test isolation)
- */
-export function getCcsHooksDir(): string {
-  return path.join(getCcsDir(), 'hooks');
-}
-
 /**
  * Get path to image analyzer hook
  */
diff --git a/src/utils/hooks/image-analyzer-hook-installer.ts b/src/utils/hooks/image-analyzer-hook-installer.ts
index a4e92ecc..26f32224 100644
--- a/src/utils/hooks/image-analyzer-hook-installer.ts
+++ b/src/utils/hooks/image-analyzer-hook-installer.ts
@@ -10,7 +10,8 @@
 import * as fs from 'fs';
 import * as path from 'path';
 import { info, warn } from '../ui';
-import { getImageAnalyzerHookPath, getCcsHooksDir } from './image-analyzer-hook-configuration';
+import { getImageAnalyzerHookPath } from './image-analyzer-hook-configuration';
+import { getCcsHooksDir } from '../config-manager';
 import { getImageAnalysisConfig } from '../../config/unified-config-loader';
 import { removeMigrationMarker } from './image-analyzer-profile-hook-injector';
 
diff --git a/src/utils/image-analysis/hook-installer.ts b/src/utils/image-analysis/hook-installer.ts
index 3832131b..75838707 100644
--- a/src/utils/image-analysis/hook-installer.ts
+++ b/src/utils/image-analysis/hook-installer.ts
@@ -9,20 +9,13 @@
 import * as fs from 'fs';
 import * as path from 'path';
 import { info, warn } from '../ui';
-import { getCcsDir } from '../config-manager';
-
-/**
- * Get CCS hooks directory
- */
-export function getCcsHooksDir(): string {
-  return path.join(getCcsDir(), 'hooks');
-}
+import { getCcsHooksDir } from '../config-manager';
 
 /**
  * Get prompts directory for image analysis
  */
 export function getPromptsDir(): string {
-  return path.join(getCcsDir(), 'prompts', 'image-analysis');
+  return path.join(getCcsHooksDir(), '..', 'prompts', 'image-analysis');
 }
 
 /**
diff --git a/src/utils/image-analysis/index.ts b/src/utils/image-analysis/index.ts
index 3a322ac9..e239ae6d 100644
--- a/src/utils/image-analysis/index.ts
+++ b/src/utils/image-analysis/index.ts
@@ -4,4 +4,4 @@
  * Exports hook installer functions for prompt management
  */
 
-export { getCcsHooksDir, getPromptsDir, installImageAnalysisPrompts } from './hook-installer';
+export { getPromptsDir, installImageAnalysisPrompts } from './hook-installer';
diff --git a/src/utils/websearch/hook-config.ts b/src/utils/websearch/hook-config.ts
index ad88b0bb..cc2754ce 100644
--- a/src/utils/websearch/hook-config.ts
+++ b/src/utils/websearch/hook-config.ts
@@ -11,7 +11,7 @@ import * as path from 'path';
 import * as os from 'os';
 import { info, warn } from '../ui';
 import { getWebSearchConfig } from '../../config/unified-config-loader';
-import { getCcsDir } from '../config-manager';
+import { getCcsHooksDir } from '../config-manager';
 import { isCcsWebSearchHook, deduplicateCcsHooks } from './hook-utils';
 
 // Hook file name
@@ -32,13 +32,6 @@ function getClaudeSettingsPath(): string {
   return path.join(os.homedir(), '.claude', 'settings.json');
 }
 
-/**
- * Get CCS hooks directory (respects CCS_HOME for test isolation)
- */
-export function getCcsHooksDir(): string {
-  return path.join(getCcsDir(), 'hooks');
-}
-
 // Buffer time added to max provider timeout for hook timeout (seconds)
 const HOOK_TIMEOUT_BUFFER = 30;
 
diff --git a/src/utils/websearch/hook-installer.ts b/src/utils/websearch/hook-installer.ts
index 16985043..49bccb8f 100644
--- a/src/utils/websearch/hook-installer.ts
+++ b/src/utils/websearch/hook-installer.ts
@@ -10,7 +10,8 @@ import * as fs from 'fs';
 import * as path from 'path';
 import { info, warn } from '../ui';
 import { getWebSearchConfig } from '../../config/unified-config-loader';
-import { getHookPath, getCcsHooksDir } from './hook-config';
+import { getCcsHooksDir } from '../config-manager';
+import { getHookPath } from './hook-config';
 import { removeMigrationMarker } from './profile-hook-injector';
 
 // Re-export from hook-config for backward compatibility