diff --git a/src/cliproxy/account-safety.ts b/src/cliproxy/account-safety.ts
index 99ee1f9b..351f78d0 100644
--- a/src/cliproxy/account-safety.ts
+++ b/src/cliproxy/account-safety.ts
@@ -353,7 +353,7 @@ export function handleBanDetection(
 
   console.error('');
   console.error(warn('Account safety: account appears disabled by Google'));
-  console.error(`    Account "${accountId}" (${provider}) returned:`);
+  console.error(`    Account "${maskEmail(accountId)}" (${provider}) returned:`);
   console.error(`    "${truncate(errorMessage, 120)}"`);
   console.error('');
   console.error(info('Auto-pausing this account to prevent further issues.'));
diff --git a/src/config/unified-config-types.ts b/src/config/unified-config-types.ts
index 4fc9e092..1cdc945f 100644
--- a/src/config/unified-config-types.ts
+++ b/src/config/unified-config-types.ts
@@ -384,7 +384,7 @@ export interface RuntimeMonitorConfig {
   warn_threshold: number;
   /** Quota percentage that triggers cooldown + switch (default: 5) */
   exhaustion_threshold: number;
-  /** Minutes to cooldown exhausted account (default: 10) */
+  /** Minutes to cooldown exhausted account (default: 5) */
   cooldown_minutes: number;
 }