Fixes#36
Windows paths with backslashes caused YAML parsing failures because
backslashes are escape characters in double-quoted strings. Forward
slashes work correctly on all platforms and avoid escape sequence issues.
Changes:
- src/cliproxy/config-generator.ts: Add .replace(/\\/g, '/') to authDir
- tests/unit/cliproxy/config-generator.test.js: Add 12 unit tests
Tests: 169/169 unit tests passing