refactor(application): extract status and internal access components

Move internal hostname loading and breadcrumb status into dedicated
Livewire components with live refresh. Merge public/internal access
into one Access section, bind Enter to save on the unsaved bar, and
drop x-teleport wrappers from popup and global search.

app/Livewire/Project/Application/Status.php

@@ -0,0 +1,31 @@
+<?php
+
+namespace App\Livewire\Project\Application;
+
+use App\Models\Application;
+use Illuminate\Contracts\View\View;
+use Livewire\Component;
+
+class Status extends Component
+{
+    public Application $application;
+
+    public function getListeners(): array
+    {
+        $teamId = auth()->user()->currentTeam()->id;
+
+        return [
+            "echo-private:team.{$teamId},ServiceStatusChanged" => 'refreshStatus',
+        ];
+    }
+
+    public function refreshStatus(): void
+    {
+        $this->application->refresh();
+    }
+
+    public function render(): View
+    {
+        return view('livewire.project.application.status');
+    }
+}