merge: merge next branch into feat-traefik-version-checker

Merged latest changes from the next branch to keep the feature branch
up to date. No conflicts were encountered during the merge.

Changes from next branch:
- Updated application deployment job error logging
- Updated server manager job and instance settings
- Removed PullHelperImageJob in favor of updated approach
- Database migration refinements
- Updated versions.json with latest component versions

All automatic merges were successful and no manual conflict resolution
was required.

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Andras Bacsai
2025-11-17 14:56:24 +01:00
11 changed files with 538 additions and 267 deletions