fix(deployments): load realtime assets without Vite

Remove unused Vue, Echo, Pusher, and ioredis npm dependencies from the frontend build. Update realtime scripts and deployment log markup to work without bundling those assets through Vite.

vite.config.js

@@ -1,6 +1,5 @@
 import { defineConfig, loadEnv } from "vite";
 import laravel from "laravel-vite-plugin";
-import vue from "@vitejs/plugin-vue";
 
 export default defineConfig(({ mode }) => {
     const env = loadEnv(mode, process.cwd(), '')
@@ -36,19 +35,6 @@ export default defineConfig(({ mode }) => {
                 input: ["resources/css/app.css", "resources/js/app.js"],
                 refresh: true,
             }),
-            vue({
-                template: {
-                    transformAssetUrls: {
-                        base: null,
-                        includeAbsolute: false,
-                    },
-                },
-            }),
         ],
-        resolve: {
-            alias: {
-                vue: "vue/dist/vue.esm-bundler.js",
-            },
-        },
     }
 });