diff --git a/resources/views/components/helper.blade.php b/resources/views/components/helper.blade.php
index 72ac38d78..6b90b5929 100644
--- a/resources/views/components/helper.blade.php
+++ b/resources/views/components/helper.blade.php
@@ -73,8 +73,10 @@
         const viewportBottom = viewportTop + viewportHeight;
         const availableWidth = Math.max(0, viewportWidth - padding * 2);
         const availableHeight = Math.max(0, viewportHeight - padding * 2);
+        const maxPopupWidth = 320;
+        const popupWidth = Math.min(maxPopupWidth, availableWidth);
 
-        this.style = `max-width: ${availableWidth}px; max-height: ${availableHeight}px; overflow-y: auto;`;
+        this.style = `max-width: ${popupWidth}px; max-height: ${availableHeight}px; overflow-y: auto;`;
 
         const triggerRect = trigger.getBoundingClientRect();
         const popupRect = popup.getBoundingClientRect();
@@ -120,7 +122,7 @@
         x-transition:leave-start="opacity-100"
         x-transition:leave-end="opacity-0"
         :style="style"
-        class="info-helper-popup fixed z-[9999] w-max max-w-[min(20rem,calc(100vw-2rem))]"
+        class="info-helper-popup fixed z-[9999] w-max max-w-[min(20rem,calc(100vw-2rem))] whitespace-normal"
         @mouseenter="cancelHide()" @mouseleave="hide()" @focusout="closeWhenFocusLeaves()" @click.stop>
         <div class="px-3 py-2.5 text-[13px] leading-5">
             {!! $helper !!}
diff --git a/resources/views/livewire/project/shared/destination.blade.php b/resources/views/livewire/project/shared/destination.blade.php
index d8c74a516..720e85bdc 100644
--- a/resources/views/livewire/project/shared/destination.blade.php
+++ b/resources/views/livewire/project/shared/destination.blade.php
@@ -1,14 +1,6 @@
 <div>
     @if ($resource->getMorphClass() === 'App\Models\Application')
         @php
-            $primaryStatus = str($resource->realStatus());
-            $primaryStatusType = match (true) {
-                $primaryStatus->startsWith('running') => 'success',
-                $primaryStatus->startsWith('exited') => 'error',
-                $primaryStatus->startsWith(['starting', 'restarting']) => 'warning',
-                default => 'neutral',
-            };
-            $primaryStatusLabel = $primaryStatus->before(':')->headline()->value() ?: 'Unknown';
             $additionalDestinations = $resource->additional_networks;
             $hasAdditionalDestinations = $additionalDestinations->isNotEmpty();
         @endphp
@@ -41,21 +33,13 @@
                     </div>
 
                     <div class="flex flex-wrap items-center gap-2 sm:justify-end">
-                        @if ($primaryStatus->startsWith('running'))
-                            <x-status.running :status="$primaryStatus->value()" />
-                        @elseif ($primaryStatus->startsWith(['starting', 'restarting']))
-                            <x-status.restarting :status="$primaryStatus->value()" />
-                        @elseif ($primaryStatus->startsWith('exited'))
-                            <x-status.stopped :status="$primaryStatus->value()" />
-                        @else
-                            <x-status-badge :status="$primaryStatusLabel" :type="$primaryStatusType" />
-                        @endif
+                        <x-status-summary :status="$resource->status" />
                         @if ($hasAdditionalDestinations)
                             <x-forms.button canGate="deploy" :canResource="$resource"
                                 wire:click="redeploy('{{ data_get($resource, 'destination.id') }}','{{ data_get($resource, 'destination.server.id') }}')">
                                 Deploy
                             </x-forms.button>
-                            @if ($primaryStatus->startsWith('running'))
+                            @if (str($resource->status)->startsWith('running'))
                                 <x-forms.button isError canGate="deploy" :canResource="$resource"
                                     wire:click="stop('{{ data_get($resource, 'destination.server.id') }}')">
                                     Stop
diff --git a/tests/Feature/ApplicationDestinationStatusBadgeTest.php b/tests/Feature/ApplicationDestinationStatusBadgeTest.php
new file mode 100644
index 000000000..11eeba515
--- /dev/null
+++ b/tests/Feature/ApplicationDestinationStatusBadgeTest.php
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?php
+
+it('uses the shared status summary in the primary application server card', function () {
+    $view = file_get_contents(resource_path('views/livewire/project/shared/destination.blade.php'));
+    $applicationSection = str($view)->before('@else')->value();
+
+    expect($applicationSection)
+        ->toContain('<x-status-summary :status="$resource->status" />')
+        ->not->toContain('<x-status :resource="$resource"');
+});
diff --git a/tests/Feature/HelperInfoButtonTest.php b/tests/Feature/HelperInfoButtonTest.php
index 321e86acd..25e0faa90 100644
--- a/tests/Feature/HelperInfoButtonTest.php
+++ b/tests/Feature/HelperInfoButtonTest.php
@@ -86,11 +86,21 @@ test('helper popup stays within the visual viewport on mobile', function () {
         ->toContain('window.visualViewport')
         ->toContain('viewport?.offsetLeft')
         ->toContain('viewport?.offsetTop')
-        ->toContain('max-width: ${availableWidth}px;')
+        ->toContain('max-width: ${popupWidth}px;')
         ->toContain('max-height: ${availableHeight}px;')
         ->toContain('overflow-y: auto;');
 });
 
+test('helper popup width is capped while allowing content to wrap vertically', function () {
+    $helper = file_get_contents(resource_path('views/components/helper.blade.php'));
+
+    expect($helper)
+        ->toContain('const maxPopupWidth = 320;')
+        ->toContain('const popupWidth = Math.min(maxPopupWidth, availableWidth);')
+        ->toContain('max-width: ${popupWidth}px;')
+        ->toContain('whitespace-normal');
+});
+
 test('helper popup supports focus dismissal and tooltip aria relationships', function () {
     $helper = file_get_contents(resource_path('views/components/helper.blade.php'));