Normalize endpoints on blur and submit, link internal-target errors to settings, and target the S3 submit loading state.