Extract shared settings-layout components and a dedicated team danger-zone page. Enable modal editing for security resources, polish OAuth/API-token controls, and align notification and service configuration UI with the new navigation patterns.
Add dedicated service volume-backup Livewire pages and routes, wire shared storage backups for services, and pass S3 trusted hosts into MinIO resolve options. Also refine breadcrumbs, sticky sidebars, destination/GitHub layouts, resource filters, and login recovery link.
Co-authored-by: ShadowArcanist <162910371+ShadowArcanist@users.noreply.github.com>