The `custom_network_aliases` field was being displayed as an array, which caused rendering issues. This change converts the array to a comma-separated string when syncing from the model to ensure it's displayed correctly in the UI.
