Limit helper info popups to 320px with normal text wrapping so content stacks vertically. Use the shared status-summary on the application destination card instead of custom status badges.
