Set explicit max-width constraint (max-w-2xl) on callout wrapper
and added whitespace-normal to ensure text wraps properly within
the modal instead of expanding it horizontally.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>