Generate GitHub App installation links and setup cache state from the current app instance, and keep the Livewire app name in sync after permission checks.