translation: Corrected the incorrect YAML fontmatter . (#2298)

* Corrected the incorrect YAML fontmatter. * Updated the H2 version. * updated the YAML format. * updated the YAML format. * updated the YAML format accroding to the changes requested. Co-authored-by: Ilkka Seppälä <iluwatar@users.noreply.github.com>
2026-05-19 11:25:58 +00:00 · 2022-11-24 00:33:18 +05:30
parent 8c3cc7df62
commit 67a5aaa14c
20 changed files with 144 additions and 2883 deletions
@@ -0,0 +1,69 @@
+<!-- the line below needs to be an empty line C: (its because kramdown isnt
+     that smart and dearly wants an empty line before a heading to be able to
+     display it as such, e.g. website) -->
+     
+     # जावा मध्ये डिझाइन नमुने लागू केले
+     
+     ![Java CI](https://github.com/iluwatar/java-design-patterns/workflows/Java%20CI/badge.svg)
+[![License MIT](https://img.shields.io/badge/license-MIT-blue.svg)](https://raw.githubusercontent.com/iluwatar/java-design-patterns/master/LICENSE.md)
+[![Lines of Code](https://sonarcloud.io/api/project_badges/measure?project=iluwatar_java-design-patterns&metric=ncloc)](https://sonarcloud.io/dashboard?id=iluwatar_java-design-patterns)
+[![Coverage](https://sonarcloud.io/api/project_badges/measure?project=iluwatar_java-design-patterns&metric=coverage)](https://sonarcloud.io/dashboard?id=iluwatar_java-design-patterns)
+[![Join the chat at https://gitter.im/iluwatar/java-design-patterns](https://badges.gitter.im/Join%20Chat.svg)](https://gitter.im/iluwatar/java-design-patterns?utm_source=badge&utm_medium=badge&utm_campaign=pr-badge&utm_content=badge)
+<!-- ALL-CONTRIBUTORS-BADGE:START - Do not remove or modify this section -->
+[![All Contributors](https://img.shields.io/badge/all_contributors-214-orange.svg?style=flat-square)](#contributors-)
+<!-- ALL-CONTRIBUTORS-BADGE:END -->
+
+<br/>
+
+Read in different language : [**zh**](localization/zh/README.md), [**ko**](localization/ko/README.md), [**fr**](localization/fr/README.md), [**tr**](localization/tr/README.md), [**ar**](localization/ar/README.md), [**es**](localization/es/README.md), [**pt**](localization/pt/README.md), [**id**](localization/id/README.md), [**ru**](localization/ru/README.md), [**de**](localization/de/README.md), [**ja**](localization/ja/README.md), [**vi**](localization/vi/README.md), [**ma**](localization/ma/README.md)
+
+<br/>
+
+#परिचय
+
+डिझाईन पॅटर्न हे प्रोग्रामर वापरू शकणार्‍या सर्वोत्तम, औपचारिक पद्धती आहेत
+अनुप्रयोग किंवा सिस्टम डिझाइन करताना सामान्य समस्या सोडवा.
+
+डिझाइन नमुने चाचणी केलेले, सिद्ध करून विकास प्रक्रियेस गती देऊ शकतात
+विकास नमुना.
+
+डिझाईन नमुन्यांचा पुनर्वापर केल्याने प्रमुख कारणीभूत असलेल्या सूक्ष्म समस्या टाळण्यास मदत होते
+समस्या, आणि ते कोडर आणि आर्किटेक्टसाठी कोड वाचनीयता देखील सुधारते
+नमुन्यांशी परिचित आहेत.
+
+#सुरुवात
+
+ही साइट Java डिझाइन पॅटर्न दाखवते. द्वारे उपाय विकसित केले गेले आहेत
+ओपन-सोर्स समुदायातील अनुभवी प्रोग्रामर आणि आर्किटेक्ट. द
+नमुने त्यांच्या उच्च-स्तरीय वर्णनांद्वारे किंवा त्यांच्याकडे पाहून ब्राउझ केले जाऊ शकतात
+मूळ सांकेतिक शब्दकोश. स्त्रोत कोड उदाहरणे चांगल्या प्रकारे टिप्पणी केली आहेत आणि म्हणून विचार केला जाऊ शकतो
+विशिष्ट पॅटर्न कसे अंमलात आणायचे यावरील प्रोग्रामिंग ट्यूटोरियल. आम्ही सर्वात जास्त वापरतो
+लोकप्रिय युद्ध-सिद्ध ओपन-सोर्स जावा तंत्रज्ञान.
+
+आपण सामग्रीमध्ये जाण्यापूर्वी, आपल्याला विविध गोष्टींशी परिचित असले पाहिजे [सॉफ्टवेअर डिझाइन तत्त्वे](https://java-design-patterns.com/principles/).
+
+सर्व रचना शक्य तितक्या सोप्या असाव्यात. तुम्ही KISS, YAGNI ने सुरुवात करावी,
+आणि शक्यतो तत्त्वे कार्य करू शकणारी सर्वात सोपी गोष्ट करा. जटिलता आणि
+नमुने केवळ तेव्हाच सादर केले जावे जेव्हा ते प्रॅक्टिकलसाठी आवश्यक असतील
+विस्तारक्षमता
+
+एकदा आपण या संकल्पनांशी परिचित झाल्यानंतर आपण मध्ये ड्रिल करणे सुरू करू शकता
+[उपलब्ध डिझाइन नमुने](https://java-design-patterns.com/patterns/) कोणत्याही
+खालील दृष्टिकोनांपैकी
+
+ - नावाने विशिष्ट नमुना शोधा. एक शोधू शकत नाही? कृपया नवीन नमुना [येथे] (https://github.com/iluwatar/java-design-patterns/issues) नोंदवा.
+ - `परफॉर्मन्स`, `गँग ऑफ फोर` किंवा `डेटा ऍक्सेस` यासारखे टॅग वापरणे.
+ - पॅटर्न श्रेण्या, `सृजनात्मक`, `वर्तणूक` आणि इतर वापरणे.
+
+आशा आहे की, तुम्हाला या साइटवर सादर केलेले ऑब्जेक्ट-ओरिएंटेड उपाय उपयुक्त वाटतील
+तुमच्या आर्किटेक्चर्समध्ये आणि त्यांना विकसित करताना आम्हाला जेवढी मजा आली तेवढीच ती शिकण्यात मजा करा.
+# योगदान कसे द्यावे
+
+तुम्ही प्रकल्पात योगदान देण्यास इच्छुक असाल तर तुम्हाला संबंधित माहिती मिळेल
+आमचे [डेव्हलपर विकी](https://github.com/iluwatar/java-design-patterns/wiki). आम्ही मदत करू
+तुम्ही आणि तुमच्या प्रश्नांची उत्तरे [Gitter chatroom](https://gitter.im/iluwatar/java-design-patterns) मध्ये द्या.
+
+# परवाना
+
+हा प्रकल्प एमआयटी परवान्याच्या अटींनुसार परवानाकृत आहे.
+