translation: Translated all creational patterns category to Spanish (Task of issue #2277) (#2813)

* Typo corrections

* bridge pattern translated to spanish

* builder pattern translated to spanish

* context-object pattern translated to spanish

* converter pattern translated to spanish

* dependency injection pattern translated to spanish

* factory pattern translated to spanish

* factory-kit pattern translated to spanish

* factory-method pattern translated to spanish

* monostate pattern translated to spanish

* multiton pattern translated to spanish

* object mother pattern translated to spanish

* object pool pattern translated to spanish

* property pattern translated to spanish

* prototype pattern translated to spanish

* registry pattern translated to spanish

* step builder pattern translated to spanish

* value object pattern translated to spanish

* typo corrections and resources urls refactor

* grammar corrections

* Add image to each pattern

---------

Co-authored-by: luismateoh <luismateohm@gmail.com>
Co-authored-by: luis.hincapie <luis.hincapie@blankfactor.com>

localization/es/registry/README.md

@@ -0,0 +1,92 @@
+---
+title: Registry
+category: Creational
+language: es
+tag:
+  - Instantiation
+---
+
+## Propósito
+
+Almacena los objetos de una única clase y proporciona un punto de acceso global a los mismos.
+Similar al patrón Multiton, la única diferencia es que en un registro no hay restricción en el número de objetos.
+
+## Explicación
+
+En pocas palabras
+
+> El registro es un objeto bien conocido que otros objetos pueden utilizar para encontrar objetos y servicios comunes.
+
+**Ejemplo Programático**
+A continuación se muestra una clase `Cliente
+
+```java
+public class Customer {
+
+  private final String id;
+  private final String name;
+
+  public Customer(String id, String name) {
+    this.id = id;
+    this.name = name;
+  }
+
+  public String getId() {
+    return id;
+  }
+
+  public String getName() {
+    return name;
+  }
+
+}
+```
+
+Este registro de los objetos `Customer` es `CustomerRegistry`.
+
+```java
+public final class CustomerRegistry {
+
+  private static final CustomerRegistry instance = new CustomerRegistry();
+
+  public static CustomerRegistry getInstance() {
+    return instance;
+  }
+
+  private final Map<String, Customer> customerMap;
+
+  private CustomerRegistry() {
+    customerMap = new ConcurrentHashMap<>();
+  }
+
+  public Customer addCustomer(Customer customer) {
+    return customerMap.put(customer.getId(), customer);
+  }
+
+  public Customer getCustomer(String id) {
+    return customerMap.get(id);
+  }
+
+}
+```
+
+## Diagrama de Clases
+
+![Registry](./etc/registry.png "Registry pattern diagrama de clases")
+
+## Aplicabilidad
+
+Usar el patrón Registry cuando
+
+* El cliente quiere una referencia de algún objeto, por lo que el cliente puede buscar ese objeto en el registro del
+  objeto.
+
+## Consecuencias
+
+Un gran número de objetos voluminosos añadidos al registro daría lugar a un gran consumo de memoria, ya que los objetos
+del registro no se recogen de la basura.
+
+## Créditos
+
+* https://www.martinfowler.com/eaaCatalog/registry.html
+* https://wiki.c2.com/?RegistryPattern