translation: Translated all structural patterns category to Spanish (Task of issue #2277) (#2890)

* Typo corrections

* bridge pattern translated to spanish

* builder pattern translated to spanish

* context-object pattern translated to spanish

* converter pattern translated to spanish

* dependency injection pattern translated to spanish

* factory pattern translated to spanish

* factory-kit pattern translated to spanish

* factory-method pattern translated to spanish

* monostate pattern translated to spanish

* multiton pattern translated to spanish

* object mother pattern translated to spanish

* object pool pattern translated to spanish

* property pattern translated to spanish

* prototype pattern translated to spanish

* registry pattern translated to spanish

* step builder pattern translated to spanish

* value object pattern translated to spanish

* typo corrections and resources urls refactor

* grammar corrections

* Add image to each pattern

* translate all structural patterns to Spanish

---------

Co-authored-by: luismateoh <luismateohm@gmail.com>
Co-authored-by: luis.hincapie <luis.hincapie@blankfactor.com>

localization/es/strangler/README.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+---
+title: Strangler
+category: Structural
+language: es
+tag:
+ - Extensibility
+ - Cloud distributed
+---
+
+## Propósito
+Migrar de forma incremental un sistema heredado sustituyendo gradualmente piezas específicas de funcionalidad
+con nuevas aplicaciones y servicios. A medida que se sustituyen las funciones del sistema heredado, el nuevo
+sistema acaba cubriendo todas las funciones del sistema antiguo y puede tener sus propias funciones nuevas, con lo que
+estrangulando el sistema antiguo y permitiéndole retirarlo del servicio.
+
+## Diagrama de clases
+![alt text](./etc/strangler.png "Strangler")
+
+## Aplicabilidad
+Este patrón estrangulador es una manera segura de eliminar gradualmente una cosa por algo mejor, más barato, o
+más expandible. Especialmente cuando se quiere actualizar el sistema heredado con nuevas técnicas y se necesita
+desarrollar continuamente nuevas características al mismo tiempo. Tenga en cuenta que este patrón requiere un esfuerzo adicional,
+por lo que normalmente se utiliza cuando el sistema no es tan simple.
+
+## Créditos
+
+* [Strangler pattern](https://docs.microsoft.com/en-us/azure/architecture/patterns/strangler)
+* [Legacy Application Strangulation : Case Studies](https://paulhammant.com/2013/07/14/legacy-application-strangulation-case-studies/)