diff --git a/litellm/proxy/auth/user_api_key_auth.py b/litellm/proxy/auth/user_api_key_auth.py
index c992cfb53e..70ed7ad3c8 100644
--- a/litellm/proxy/auth/user_api_key_auth.py
+++ b/litellm/proxy/auth/user_api_key_auth.py
@@ -50,7 +50,7 @@ from litellm.proxy.common_utils.http_parsing_utils import (
     _read_request_body, _safe_get_request_headers,
     populate_request_with_path_params)
 from litellm.proxy.common_utils.realtime_utils import _realtime_request_body
-from litellm.proxy.utils import PrismaClient, ProxyLogging
+from litellm.proxy.utils import PrismaClient, ProxyLogging, normalize_route_for_root_path
 from litellm.secret_managers.main import get_secret_bool
 from litellm.types.services import ServiceTypes
 
@@ -386,9 +386,12 @@ async def check_api_key_for_custom_headers_or_pass_through_endpoints(
     api_key: str,
 ) -> Union[UserAPIKeyAuth, str]:
     is_mapped_pass_through_route: bool = False
-    for mapped_route in LiteLLMRoutes.mapped_pass_through_routes.value:  # type: ignore
-        if route.startswith(mapped_route):
-            is_mapped_pass_through_route = True
+    normalized_route = normalize_route_for_root_path(route)
+    if normalized_route is not None:
+        for mapped_route in LiteLLMRoutes.mapped_pass_through_routes.value:  # type: ignore
+            if normalized_route.startswith(mapped_route):
+                is_mapped_pass_through_route = True
+                break
     if is_mapped_pass_through_route:
         if request.headers.get("litellm_user_api_key") is not None:
             api_key = request.headers.get("litellm_user_api_key") or ""
diff --git a/litellm/proxy/pass_through_endpoints/pass_through_endpoints.py b/litellm/proxy/pass_through_endpoints/pass_through_endpoints.py
index 8cbc8b0399..9173758e2c 100644
--- a/litellm/proxy/pass_through_endpoints/pass_through_endpoints.py
+++ b/litellm/proxy/pass_through_endpoints/pass_through_endpoints.py
@@ -54,7 +54,7 @@ from litellm.proxy.common_utils.http_parsing_utils import (
     _read_request_body,
     _safe_get_request_headers,
 )
-from litellm.proxy.utils import get_server_root_path
+from litellm.proxy.utils import get_server_root_path, normalize_route_for_root_path
 from litellm.secret_managers.main import get_secret_str
 from litellm.types.llms.custom_http import httpxSpecialProvider
 from litellm.types.passthrough_endpoints.pass_through_endpoints import (
@@ -2061,9 +2061,11 @@ class InitPassThroughEndpointHelpers:
             bool: True if route is a registered pass-through endpoint, False otherwise
         """
         ## CHECK IF MAPPED PASS THROUGH ENDPOINT
-        for mapped_route in LiteLLMRoutes.mapped_pass_through_routes.value:
-            if route.startswith(mapped_route):
-                return True
+        normalized_route = normalize_route_for_root_path(route)
+        if normalized_route is not None:
+            for mapped_route in LiteLLMRoutes.mapped_pass_through_routes.value:
+                if normalized_route.startswith(mapped_route):
+                    return True
 
         # Fast path: check if any registered route key contains this path
         # Keys are in format: "{endpoint_id}:exact:{path}:{methods}" or "{endpoint_id}:subpath:{path}:{methods}"
diff --git a/litellm/proxy/utils.py b/litellm/proxy/utils.py
index ba6c6fa16e..f9fa422680 100644
--- a/litellm/proxy/utils.py
+++ b/litellm/proxy/utils.py
@@ -5196,6 +5196,16 @@ def get_server_root_path() -> str:
     return os.getenv("SERVER_ROOT_PATH", "")
 
 
+def normalize_route_for_root_path(route: str) -> Optional[str]:
+    """Strip SERVER_ROOT_PATH prefix. Returns de-prefixed route, or None if route is not under root path."""
+    root_path = get_server_root_path()
+    if root_path and root_path != "/":
+        if route.startswith(root_path + "/"):
+            return route[len(root_path):]
+        return None
+    return route
+
+
 def get_prisma_client_or_throw(message: str):
     from litellm.proxy.proxy_server import prisma_client
 
diff --git a/tests/test_litellm/proxy/pass_through_endpoints/test_pass_through_endpoints.py b/tests/test_litellm/proxy/pass_through_endpoints/test_pass_through_endpoints.py
index 5af24f9612..50459bf18a 100644
--- a/tests/test_litellm/proxy/pass_through_endpoints/test_pass_through_endpoints.py
+++ b/tests/test_litellm/proxy/pass_through_endpoints/test_pass_through_endpoints.py
@@ -2383,7 +2383,7 @@ def test_mapped_pass_through_routes_with_server_root_path():
     )
 
     with patch(
-        "litellm.proxy.pass_through_endpoints.pass_through_endpoints.get_server_root_path"
+        "litellm.proxy.utils.get_server_root_path"
     ) as mock_get_root:
         mock_get_root.return_value = "/litellm"