- Add database and Redis setup to litellm_mapped_tests_proxy job in CircleCI
- Create shared test helpers in tests/test_litellm/proxy/conftest.py for proxy test setup
- Refactor health endpoint tests to use shared helpers from conftest
- Support automatic Redis cache configuration when REDIS_HOST is set
- Ensure minimal config is created when Redis/database is needed