diff --git a/.env.deploy.example b/.env.deploy.example
index 9463356..d4dab8d 100644
--- a/.env.deploy.example
+++ b/.env.deploy.example
@@ -1,18 +1,11 @@
-# Operator-only file: holds the credentials the deploy + migrate scripts need.
+# Operator-only file: holds the credentials the deploy scripts need.
 # Copy to .env.deploy and fill in. NEVER commit .env.deploy.
 
-# Telegram (must match values set as Vercel env vars)
+# Telegram (must match values set as Vercel env vars).
+# Used by: scripts/register-webhook.js, scripts/set-bot-description.js
 TELEGRAM_BOT_TOKEN=
 TELEGRAM_WEBHOOK_SECRET=
 
-# Where Telegram should send webhook updates after Phase 6 cutover.
+# Where Telegram should send webhook updates.
 # Format: https://<your-vercel-url>/api/webhook
-# Variable name kept as WORKER_URL for register-webhook.js compatibility.
 WORKER_URL=https://store-scraper-bot.vercel.app/api/webhook
-
-# Upstash Redis credentials — required by migrate-atlas-to-upstash.js.
-# If the Vercel Marketplace Upstash integration is set up, the bot also
-# accepts KV_REST_API_URL / KV_REST_API_TOKEN as fallbacks (see upstash.js).
-UPSTASH_REDIS_REST_URL=
-UPSTASH_REDIS_REST_TOKEN=
-KEY_PREFIX=store-scraper-bot:
diff --git a/.env.example b/.env.example
index 4878d05..b6b5e6f 100644
--- a/.env.example
+++ b/.env.example
@@ -19,6 +19,3 @@ CRON_SECRET=generate_another_random_string_at_least_32_chars
 ADMIN_IDS=123456789,987654321
 APP_CACHE_SECONDS=600
 NUM_DAYS_WARNING_NOT_UPDATED=30
-
-# One-shot migration only (Phase 5: legacy Atlas → Upstash). Remove after migration done.
-MONGODB_URI=mongodb+srv://user:pass@cluster.mongodb.net/dbname
diff --git a/README.md b/README.md
index c3a37d0..0ad9d92 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -36,13 +36,10 @@ Vercel env vars:
 | `UPSTASH_REDIS_REST_TOKEN` | Upstash REST token (or `KV_REST_API_TOKEN` fallback) |
 | `KEY_PREFIX` | Namespace for all Redis keys (default `store-scraper-bot:`) |
 | `CRON_SECRET` | ≥32 chars random; required by Vercel Cron handler |
-| `ENV` | `DEVELOPMENT` or `PRODUCTION` |
-| `SOURCE_COMMIT` | Optional; shown on startup |
 | `APP_CACHE_SECONDS` | Cache TTL for upstream API responses (default 600) |
-| `NUM_DAYS_WARNING_NOT_UPDATED` | Threshold for daily warning (default 30) |
-| `SCHEDULE_CHECK_APP_TIME` | Cron expression in Vietnam timezone (default `0 7 * * *`) |
+| `NUM_DAYS_WARNING_NOT_UPDATED` | Default warning threshold in days (default 30; per-group override via `/setdayswarning`) |
 
-Operator-only `.env.deploy` (used by `npm run register`) — see `.env.deploy.example`.
+Operator-only `.env.deploy` (used by `npm run register` + `npm run describe`) — see `.env.deploy.example`.
 
 ## Run
 
diff --git a/scripts/check-secret-leaks.js b/scripts/check-secret-leaks.js
index bbc2327..64fdf99 100644
--- a/scripts/check-secret-leaks.js
+++ b/scripts/check-secret-leaks.js
@@ -4,8 +4,15 @@
 import { readdirSync, readFileSync, statSync } from 'node:fs';
 import { join } from 'node:path';
 
-const SECRETS = ['MONGODB_URI', 'TELEGRAM_BOT_TOKEN', 'TELEGRAM_WEBHOOK_SECRET', 'ADMIN_IDS'];
-const ROOTS = ['src', 'scripts'];
+const SECRETS = [
+  'TELEGRAM_BOT_TOKEN',
+  'TELEGRAM_WEBHOOK_SECRET',
+  'UPSTASH_REDIS_REST_TOKEN',
+  'KV_REST_API_TOKEN',
+  'CRON_SECRET',
+  'ADMIN_IDS',
+];
+const ROOTS = ['src', 'scripts', 'api'];
 
 function* walk(dir) {
   let entries;
diff --git a/scripts/list-upstash-keys.js b/scripts/list-upstash-keys.js
new file mode 100644
index 0000000..54a694a
--- /dev/null
+++ b/scripts/list-upstash-keys.js
@@ -0,0 +1,43 @@
+#!/usr/bin/env node
+// One-shot inspector: lists every Redis key the bot can see.
+// Run via: node --env-file=.env.deploy scripts/list-upstash-keys.js
+// Read-only.
+
+import { Redis } from '@upstash/redis';
+
+const url = process.env.UPSTASH_REDIS_REST_URL ?? process.env.KV_REST_API_URL;
+const token = process.env.UPSTASH_REDIS_REST_TOKEN ?? process.env.KV_REST_API_TOKEN;
+const prefix = process.env.KEY_PREFIX ?? 'store-scraper-bot:';
+
+if (!url || !token) {
+  console.error('Upstash credentials not found in env');
+  process.exit(1);
+}
+
+const redis = new Redis({ url, token });
+
+let cursor = 0;
+const keys = [];
+do {
+  const [next, batch] = await redis.scan(cursor, { match: '*', count: 100 });
+  cursor = Number(next);
+  keys.push(...batch);
+} while (cursor !== 0);
+
+keys.sort();
+
+const inPrefix = keys.filter((k) => k.startsWith(prefix));
+const orphan = keys.filter((k) => !k.startsWith(prefix));
+
+console.log(`KEY_PREFIX: ${prefix}`);
+console.log(`Total keys: ${keys.length}`);
+console.log(`In-prefix:  ${inPrefix.length}`);
+console.log(`Orphan:     ${orphan.length}`);
+console.log();
+console.log('In-prefix keys:');
+for (const k of inPrefix) console.log(`  ${k}`);
+if (orphan.length) {
+  console.log();
+  console.log('Orphan keys (NOT under KEY_PREFIX):');
+  for (const k of orphan) console.log(`  ${k}`);
+}