Add ho_ten_ascii column with normalized names (no diacritics, lowercase)
so users can search "nguyen van a" to find "NGUYỄN VĂN A".
- ASCII input searches against ho_ten_ascii column
- Vietnamese input searches both ho_ten and ho_ten_ascii
- Indexed for fast lookups