fix: prevent Docker dashboard from orphaning CLIProxy

src/commands/__tests__/config-command-supervisord.test.ts

@@ -0,0 +1,48 @@
+import { describe, expect, it } from 'bun:test';
+
+import { handleConfigCommand } from '../config-command';
+
+describe('handleConfigCommand Docker supervisord lifecycle', () => {
+  it('does not spawn CLIProxy directly when supervisord owns the runtime', async () => {
+    let ensureCalled = false;
+    const logs: string[] = [];
+    const originalLog = console.log;
+
+    console.log = (message?: unknown) => {
+      logs.push(String(message ?? ''));
+    };
+
+    try {
+      await handleConfigCommand([], {
+        getPort: async () => 3000,
+        openBrowser: async () => ({}),
+        startServer: async () =>
+          ({
+            server: { address: () => ({ address: '0.0.0.0' }) },
+            wss: {},
+            cleanup: () => {},
+          }) as never,
+        setupGracefulShutdown: () => {},
+        ensureCliproxyService: async () => {
+          ensureCalled = true;
+          return { started: false, alreadyRunning: false, port: 8317 };
+        },
+        isRunningUnderSupervisord: () => true,
+        getDashboardAuthConfig: () => ({ enabled: true }),
+        initUI: async () => {},
+        header: (text: string) => text,
+        ok: (text: string) => text,
+        info: (text: string) => text,
+        warn: (text: string) => text,
+        fail: (text: string) => text,
+        resolveNamedCommand: () => undefined,
+        configSubcommandRoutes: [],
+      });
+    } finally {
+      console.log = originalLog;
+    }
+
+    expect(ensureCalled).toBe(false);
+    expect(logs).toContain('CLIProxy is managed by supervisord on port 8317');
+  });
+});

src/commands/config-command.ts

@@ -12,6 +12,7 @@ import { startServer } from '../web-server';
 import { setupGracefulShutdown } from '../web-server/shutdown';
 import { ensureCliproxyService } from '../cliproxy/service-manager';
 import { resolveLifecyclePort } from '../cliproxy/config/port-manager';
+import { isRunningUnderSupervisord } from '../docker/supervisord-lifecycle';
 import { initUI, header, ok, info, warn, fail } from '../utils/ui';
 import { resolveNamedCommand, type NamedCommandRoute } from './named-command-router';
 import {
@@ -63,6 +64,7 @@ interface ConfigCommandDependencies {
   startServer: typeof startServer;
   setupGracefulShutdown: typeof setupGracefulShutdown;
   ensureCliproxyService: typeof ensureCliproxyService;
+  isRunningUnderSupervisord?: typeof isRunningUnderSupervisord;
   getDashboardAuthConfig: typeof getDashboardAuthConfig;
   initUI: typeof initUI;
   header: typeof header;
@@ -80,6 +82,7 @@ const defaultConfigCommandDependencies: ConfigCommandDependencies = {
   startServer,
   setupGracefulShutdown,
   ensureCliproxyService,
+  isRunningUnderSupervisord,
   getDashboardAuthConfig,
   initUI,
   header,
@@ -135,29 +138,37 @@ export async function handleConfigCommand(
   console.log(deps.header('CCS Config Dashboard'));
   console.log('');
 
-  // Ensure CLIProxy service is running for dashboard features
-  console.log(deps.info('Starting CLIProxy service...'));
-  const cliproxyResult = await deps.ensureCliproxyService(resolveLifecyclePort(), verbose);
-  logger.info('cliproxy.ensure_result', 'Config command checked CLIProxy availability', {
-    started: cliproxyResult.started,
-    alreadyRunning: cliproxyResult.alreadyRunning,
-    configRegenerated: cliproxyResult.configRegenerated,
-    port: cliproxyResult.port || null,
-    error: cliproxyResult.error || null,
-  });
+  const lifecyclePort = resolveLifecyclePort();
+  if (deps.isRunningUnderSupervisord?.() ?? false) {
+    logger.info('cliproxy.supervisord_managed', 'Skipping direct CLIProxy startup in Docker', {
+      port: lifecyclePort,
+    });
+    console.log(deps.info(`CLIProxy is managed by supervisord on port ${lifecyclePort}`));
+  } else {
+    // Ensure CLIProxy service is running for dashboard features
+    console.log(deps.info('Starting CLIProxy service...'));
+    const cliproxyResult = await deps.ensureCliproxyService(lifecyclePort, verbose);
+    logger.info('cliproxy.ensure_result', 'Config command checked CLIProxy availability', {
+      started: cliproxyResult.started,
+      alreadyRunning: cliproxyResult.alreadyRunning,
+      configRegenerated: cliproxyResult.configRegenerated,
+      port: cliproxyResult.port || null,
+      error: cliproxyResult.error || null,
+    });
 
-  if (cliproxyResult.started) {
-    if (cliproxyResult.alreadyRunning) {
-      console.log(deps.ok(`CLIProxy already running on port ${cliproxyResult.port}`));
-      if (cliproxyResult.configRegenerated) {
-        console.log(deps.warn('Config updated - restart CLIProxy to apply changes'));
+    if (cliproxyResult.started) {
+      if (cliproxyResult.alreadyRunning) {
+        console.log(deps.ok(`CLIProxy already running on port ${cliproxyResult.port}`));
+        if (cliproxyResult.configRegenerated) {
+          console.log(deps.warn('Config updated - restart CLIProxy to apply changes'));
+        }
+      } else {
+        console.log(deps.ok(`CLIProxy started on port ${cliproxyResult.port}`));
       }
     } else {
-      console.log(deps.ok(`CLIProxy started on port ${cliproxyResult.port}`));
+      console.log(deps.warn(`CLIProxy not available: ${cliproxyResult.error}`));
+      console.log(deps.info('Dashboard will work but Control Panel/Stats may be limited'));
     }
-  } else {
-    console.log(deps.warn(`CLIProxy not available: ${cliproxyResult.error}`));
-    console.log(deps.info('Dashboard will work but Control Panel/Stats may be limited'));
   }
   console.log('');