fix(ui): scale weekly bar thickness

Cargo.lock

@@ -59,7 +59,7 @@ checksum = "9330f8b2ff13f34540b44e946ef35111825727b38d33286ef986142615121801"
 
 [[package]]
 name = "claude-code-usage-bubble"
-version = "0.3.1"
+version = "0.3.2"
 dependencies = [
  "dirs",
  "embed-resource",

Cargo.toml

@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "claude-code-usage-bubble"
-version = "0.3.1"
+version = "0.3.2"
 edition = "2021"
 license = "Apache-2.0"
 description = "Floating bubble showing Claude Code and Codex usage on Windows"

src/bubble.rs

@@ -1054,7 +1054,7 @@ fn compute_bubble_layout(size_logical: i32, dpi: u32, mem_dc: HDC) -> BubbleLayo
         }
     };
     let tail_bar_right = (tail_countdown_left - pad).max(tail_bar_left + bar_render_min);
-    let tail_bar_h = scale_to_dpi(5, dpi);
+    let tail_bar_h = (height_px * 9 / 100).clamp(scale_to_dpi(5, dpi), scale_to_dpi(12, dpi));
     let tail_bar_top = (height_px - tail_bar_h) / 2;
 
     BubbleLayout {